top of page

​英語コピーライティング

ENGLISH COPYWRITING

Copywriting.png

「気づきを与え、心に刻む」コピーライティングを

 

タグラインやキャッチコピーのようにシンプルで短いコピーの開発には、非常に高度なスキルを要します。翻訳とはまったく異なり、目標や用途に合わせてコンセプト立案を行い、ターゲットに対して、目を引く(インパクト)・分かりやすく伝わる(シンプル)・心を動かす(エモーショナル)コピーを開発する必要があるからです。

 

コンセプト立案では、商品やサービスの基礎知識はもちろん、最終目的を達成するためのコピーの役割や用途をお客様としっかりと共有することが大切です。その上で、コピーライティングのスペシャリストが、英語の特性やターゲットの背景(生活習慣・文化・宗教など)を考慮しながら、英語ネイティブに「気付き」や「きっかけ」を与え、行動喚起を促す英語コピーを開発していきます。

シンプルで短いコピーの中に「英語ネイティブ」に刺さるエッセンスをいかにバランスよく入れ込めるかが非常に重要なポイントです。

 

エスピーワードは、英語ライティングと英語マーケティングの専門家の視点から、お客様の目的達成に向けた効果的な英語コピーライティングをご提案します。

2.Copywriting2.jpg
2_edited_edited.jpg

サービスの特徴

01

徹底的な情報共有

業界情報・製品やサービスの基本情報だけでなく、強み弱み・競合情報、中長期でのビジョンなども共有したうえで、コピーの方向性を多角的に検討していきます。

02

的確なコンセプト立案

共有情報をもとに、「いつ/どこで/誰に/何をしてもらいたい」のかを明確化したうえで、「ターゲットにピンポイントで刺さるコピー」を開発します。

03

多角的な見地から効果的なコピーを

綺麗な英語を書くだけにとどまらず、英語の言語特性を考慮しながら、文化・風習などに起因するマイナス要素を排除した効果的なコピーをご提案します。

活用事例

料金プラン

・タグライン/キャッチコピー/スローガン

・ イメージコピー/キャンペーンコピー

・ ウェブサイト/パンフレット・リーフレットのキャッチコピーやタイトルなど

・ SNSやブログのメインコピーやタイトルなど

・ 店頭販促物(POPなど)/商品パッケージ(メインコピーやあしらいなど)

タグライン:100,000円/3案

店頭販促物:15,000円/1コピー

商品パッケージ:30,000円

bottom of page